Navig8 – Aiuto & FAQ

Che cos'è Navig8?

Navig8 è un pianificatore di rotte a vela e un'app di navigazione a bordo. Mantiene la tua rotta in acque navigabili abbastanza profonde per la tua barca, vi sovrappone le previsioni meteo (vento, onde, onda lunga, correnti, maree) e la ottimizza per la tua imbarcazione.

Funzioni principali:

• Pianificazione della rotta con controllo automatico della terra e delle acque troppo basse per il tuo pescaggio
• Meteo lungo la rotta e su tutta la mappa, anche in qualsiasi punto selezionato
• Ottimizzazione della rotta per il tuo modello di barca, l'orario di partenza e le preferenze del motore
• Mappe offline: scarica le zone in cui navighi e pianifica, controlla e ottimizza le rotte senza connessione (app mobile)
• Posizione GPS, registrazione delle navigazioni (giornale di bordo), condivisione della posizione e allarme ancora (app mobile)
• Schermata SOS con i numeri di emergenza locali e una chiamata MAYDAY pronta da leggere (app mobile)
• Batimetria, tipo di fondale, dettagli di marina e segnalamenti e imbarcazioni AIS vicine per l'Europa (PRO)
• Rotte e navigazioni salvate nel cloud e sincronizzate tra l'app web e l'app mobile
• Disponibile nel browser su navig8.pro e come app mobile, in inglese, polacco, francese, spagnolo, tedesco e italiano

Esiste un'app mobile?

Sì. Navig8 è disponibile come app web e come app mobile per iOS e Android («Navig8 Sailing» su App Store e Google Play). Rotte, navigazioni e impostazioni si sincronizzano tra le due tramite il tuo account. L'app web è comoda per pianificare su uno schermo grande; l'app mobile aggiunge il GPS, le mappe offline, l'allarme ancora, la registrazione delle navigazioni, la condivisione della posizione e la schermata SOS.

Cosa fare prima della prima navigazione?

1. Configura la tua barca — modello e pescaggio decidono quanto le rotte si avvicinano alle secche e quanto velocemente le percorri (vedi Posizione e barca).
2. Scarica le zone in cui navighi — Mobile Menu Mappa → Gestisci mappe (vedi Mappe offline).
3. Compila i dati per il MAYDAY — nome della barca, skipper, MMSI, nominativo di chiamata e persone a bordo (vedi SOS e MAYDAY).

Mobile Al primo avvio, un breve tour mostra i pulsanti principali. Puoi riavviarlo dalla finestra di aiuto (pulsante ? o Menu principale → Aiuto).

Mi serve un account?

No. Senza account puoi pianificare fino a 5 nuove rotte al giorno (rotte fino a 1500 mn, come con ogni piano), ottenere vento, onde e correnti, ottimizzare la rotta fino a 5 volte al giorno, usare il GPS e l'allarme ancora nell'app mobile, vedere il riepilogo della rotta ed esportare/importare rotte come file .json. Un account gratuito aggiunge:

• La pianificazione e l'ottimizzazione delle rotte senza limite giornaliero
• Il download delle mappe per l'uso offline (app mobile)
• Il salvataggio delle rotte nel cloud e il loro caricamento su altri dispositivi
• Maree e onda lunga
• La registrazione delle navigazioni (giornale di bordo) e la condivisione della posizione
• L'allarme ancora sui tuoi altri dispositivi

Batimetria, tipo di fondale, dettagli di marina e segnalamenti e imbarcazioni AIS richiedono un account PRO — vedi il confronto dei piani.

Come aggiungo i waypoint?

Web Attiva la Modalità modifica (pulsante con la matita nella barra superiore), poi fai clic sulla mappa per inserire i waypoint. Puoi anche fare clic destro sulla mappa e scegliere Aggiungi qui un punto di rotta: funziona anche con la modalità modifica disattivata.

Mobile Apri gli strumenti di rotta (pulsante in basso a sinistra) e attiva la modalità modifica con la matita — si trova subito sopra il pulsante degli strumenti di rotta. Poi tocca la mappa. Puoi anche tenere premuto in un punto qualsiasi della mappa e scegliere Aggiungi waypoint.

Navig8 controlla ogni tratto rispetto alla terra e alle acque troppo basse per il tuo pescaggio. Se un nuovo waypoint facesse passare un tratto sulla terra, prova ad aggirarla automaticamente. Dove navig8 non ha ancora dati sui bassifondi, viene controllata solo la terraferma: l'app lo segnala una volta per rotta, e Informazioni sulla rotta (mobile) e il pannello laterale (web) contano e segnano questi tratti — online come offline senza mappe scaricate (app mobile 1.26+).

Inserire un punto in una tratta: in modalità modifica al centro di ogni tratta c’è un piccolo cerchio — fai clic o toccalo per aggiungere lì un punto. È regolabile, quindi l’ottimizzazione può spostarlo.

Mobile Partire da dove sei: quando aggiungi il primo punto e il telefono conosce la sua posizione in acqua, l’app chiede se la rotta parte dal punto toccato o dalla tua posizione attuale.

Come rimuovo un waypoint?

Web Fai clic destro sul waypoint o rimuovilo dall'elenco dei waypoint nel pannello laterale. Un clic sul waypoint apre il suo riquadro con il pulsante Rimuovi.

Mobile Tocca un waypoint per selezionarlo — compare un pannello con Rimuovi. Annulla negli strumenti di rotta annulla l'ultima modifica.

Posso spostare un waypoint?

Web Trascina il waypoint in una nuova posizione: la modalità modifica non serve. Durante il trascinamento, tratti tratteggiati verso i waypoint vicini mostrano dove passerà la rotta. Se un tratto attraversasse terra o bassifondi, Navig8 lo aggira e aggiunge waypoint regolabili, come quando aggiungi un punto.

Mobile Tieni premuto il waypoint finché senti una breve vibrazione e trascinalo — non serve selezionarlo prima. Durante il trascinamento, dei tratti tratteggiati verso i waypoint vicini mostrano dove passerà la rotta; il controllo dell'acqua avviene al rilascio.

Cosa sono i waypoint fissi e regolabili?

Un waypoint può essere fisso (contorno giallo) o regolabile. L'ottimizzazione lascia i waypoint fissi esattamente dove sono — usalo per l'ingresso di un porto, una boa da girare o un punto di sosta — e può spostare quelli regolabili. Partenza e arrivo sono fissi per impostazione predefinita. Mobile Tocca un waypoint e scegli Rendi fisso / Rendi regolabile. Web Fai clic su un waypoint e usa Rendi fisso / Rendi regolabile nel suo riquadro (il doppio clic funziona ancora).

L'app avvisa che un tratto attraversa la terra — cosa significa?

Dopo aver aggiunto, rimosso o spostato un waypoint, la linea diretta tra due punti passa sulla terra (o su acque troppo basse per il tuo pescaggio). Quando aggiungi o sposti un waypoint, Navig8 prova ad aggirarla automaticamente; se non ci riesce, correggi i waypoint a mano.

Quando un waypoint finisce in acque troppo basse per il tuo pescaggio, o un tratto le attraversa, l'avviso ha il pulsante Mostra le secche sulla mappa. Attiva il livello Troppo basso per la mia barca, così vedi dove spostare il punto. Mobile Se la regione non è scaricata, l'app apre anche l'elenco delle mappe offline con quella regione selezionata (app mobile 1.26+).

Come cancello l'intera rotta?

Web Menu Rotta → Cancella piano di rotta.

Mobile Strumenti di rotta → icona del cestino.

Come misuro una distanza o trovo un luogo?

Web Usa i pulsanti Righello e Cerca nella barra superiore.

Mobile Apri il gruppo di strumenti (in basso a destra) — contiene il righello, la ricerca sulla mappa, i pulsanti di zoom e il pulsante che nasconde l'interfaccia. Trascina una delle due estremità del righello; linea e distanza seguono il dito. La ricerca trova marina, segnalamenti e località costiere per nome.

La ricerca trova località costiere, marina e segnalamenti con nome in tutta l'area di navig8, con qualsiasi piano. Gli accenti si possono omettere: swinoujscie trova Świnoujście, leba trova Łeba (app mobile 1.26+).

Ci sono limiti alla lunghezza della rotta?

Una rotta può essere lunga fino a 1500 mn, con ogni piano. Un singolo tratto (tra due waypoint consecutivi) calcolato online dal server navig8 può essere lungo fino a 200 mn: sul web sempre, nell'app mobile quando il telefono non ha le mappe della zona o è attivo Preferisci il calcolo API quando online. Oltre il limite, l'app mostra un messaggio e non inserisce il waypoint.

Mobile Dalla versione 1.26 dell'app, un tratto calcolato sul telefono con le mappe scaricate non ha un limite proprio, vale solo il limite della rotta. Per scaricare le mappe serve un account gratuito; se un tratto è troppo lungo, l'app ti dice cosa fare.

Senza account puoi iniziare 5 nuove rotte ed eseguire 5 ottimizzazioni della rotta al giorno. Una rotta conta quando viene calcolato il suo primo tratto; cancellarla e ridisegnarla entro due minuti non conta come una nuova, e caricare una rotta salvata o un file .json non conta mai. Raggiunto il limite, l'app propone di creare un account gratuito, che lo elimina.

Perché non posso aggiungere un tratto più lungo di 200 mn?

Online il server navig8 cerca per ogni tratto un passaggio attorno a terra e bassifondi, e i tratti molto lunghi gli richiederebbero troppo tempo, quindi un tratto calcolato online può essere lungo fino a 200 mn. Aggiungi un waypoint intermedio oppure lascia calcolare il tratto al telefono.

Mobile Dalla versione 1.26 dell'app: crea un account gratuito, scarica le mappe della zona (Menu Mappa → Gestisci mappe) e verifica che Preferisci il calcolo API quando online (Impostazioni → Avanzate) sia disattivato. Il telefono calcolerà il tratto con le mappe scaricate, fino al limite di rotta di 1500 mn. Se il tratto deve aggirare terre lontano dalla linea retta (ad es. dalla Croazia alla Corsica attorno all'Italia), l'app individua le mappe lungo il percorso e indica quelle mancanti.

Quali dati meteo sono disponibili?

Lungo la rotta e nella tua posizione:

• Vento — velocità, raffiche e direzione per ogni tratto
• Onde — altezza significativa, periodo e direzione
• Onda lunga Account richiesto
• Correnti — velocità e direzione
• Maree — altezza di marea Account richiesto

Su tutta la mappa: vento, temperatura dell'aria, altezza delle onde, precipitazioni e visibilità (nebbia).

In un singolo punto: Web menu Meteo → Controlla il meteo nel punto selezionato; Mobile tieni premuto sulla mappa e scegli l'azione meteo. Oppure clic destro sulla mappa → Controlla il meteo nel punto selezionato.

Da dove provengono i dati meteo?

• Meteo della rotta (vento, onde, onda lunga, correnti) — ECMWF, tramite Open-Meteo. Ottenuto solo per la tua rotta e la tua posizione, su una griglia molto più fitta e con passo orario — sono gli stessi dati su cui lavora l'ottimizzazione.
• Meteo globale — GFS (NOAA): ogni ora per le prossime 48 ore, poi ogni tre ore fino a cinque giorni. Meno dettagliato, ma disponibile ovunque contemporaneamente; disegna le frecce del vento e i livelli colorati, ed è la previsione che l'app mobile conserva per l'uso senza segnale.
• Maree — Marea.

Come ottengo il meteo per la mia rotta?

Web Apri il menu Meteo e attiva i dati che ti servono.

Mobile Tocca il pulsante meteo (in basso a destra) e attiva i dati che ti servono. Toccare il titolo di una sezione la comprime in una riga di icone.

I dati di rotta richiedono almeno un tratto di rotta, o la tua posizione nell'app mobile.

Quanto sono aggiornati i dati meteo?

I modelli di previsione vengono di solito aggiornati ogni 6 ore. Mobile Impostazioni → Avanzate → Dati meteo su questo dispositivo mostra quando è stato scaricato ogni livello e da quale corsa del modello proviene (tutti gli orari in UTC).

Cosa indicano i colori delle frecce del vento?

La velocità del vento sulla rotta è colorata secondo la scala Beaufort: 0 = bianco, 1 = azzurro, 2 = ciano, 3 = verde chiaro, 4 = verde, 5 = lime, 6 = giallo, 7 = oro, e rosso da 34 nodi (8 e oltre), la stessa soglia dei rischi della rotta e dell’elenco delle tratte.

Posso scegliere l'orario di partenza per le previsioni?

Sì, fino a 48 ore in anticipo. Web Menu Rotta → Start. Mobile Nella finestra di ottimizzazione della rotta. Il meteo di ogni waypoint viene preso per l'orario stimato di arrivo. Tutti gli orari sono mostrati in UTC.

Cosa fa «Ottimizza rotta»?

L'ottimizzazione adatta la rotta per ridurre il tempo di traversata della tua barca, tenendo conto della sua polare (velocità in base all'angolo del vento), della velocità e direzione del vento, delle correnti e dell'altezza e del periodo delle onde — ciascuno previsto per il momento in cui sarai su quel tratto. Velocità, bordi e soglia del motore usano il vento che le vele sentono davvero: il vento previsto meno la corrente, che con una forte corrente di marea cambia di diversi nodi. Il riepilogo della rotta mostra sempre il vento previsto; l'angolo al vento è misurato dalla prua che governi. Mantiene la rotta in acque abbastanza profonde per il tuo pescaggio e lascia i waypoint fissi al loro posto.

Web Menu Rotta → Ottimizza la rotta per la barca selezionata. Mobile Strumenti di rotta → pulsante con la bacchetta magica.

Il riepilogo della rotta (Web menu Rotta → Riepilogo della rotta; Mobile strumenti di rotta → i) mostra ogni tratto con previsione, velocità e grafici.

Cosa sono i rischi sulla rotta?

Dopo ogni ottimizzazione Navig8 controlla la rotta: scogli, relitti e ostruzioni vicino al tracciato (0,2 mn in acque libere, 0,1 mn tra scogli fitti o in acque basse), tratti attraverso o entro 0,1 mn da acque meno profonde del tuo pescaggio più 1 m o da una zona interdetta, e tratti con vento forte (da 34 nodi), onda alta al traverso o di prua (da 2,5 m) o forte corrente contraria (oltre 2 nodi) nel momento in cui li percorri. Il controllo avviene in background, quindi la rotta ottimizzata compare subito. Modificare la rotta dopo segna l'elenco come non aggiornato fino alla prossima ottimizzazione.

Web Menu Rotta → Riepilogo della rotta, sezione Rischi sulla rotta. PRO mostra ogni rischio con miglia, distanza e ora — fai clic per vederlo sulla mappa; gli account gratuiti e i visitatori vedono quanti ne sono stati trovati. I bassifondi vengono controllati solo con l'accesso effettuato: basta un account gratuito. Scogli e relitti provengono da OpenStreetMap e sono incompleti, i bassifondi da EMODnet: una rotta senza rischi elencati non è necessariamente sicura e l'elenco non sostituisce le carte ufficiali.

Mobile Strumenti di rotta → i, sezione Rischi sulla rotta — tocca un rischio per vederlo sulla mappa. Offline, i bassifondi sono controllati solo nelle regioni scaricate (menu Mappa → Gestisci mappe).

L'ottimizzazione può pianificare tratti a motore?

Sì. Nelle opzioni del motore puoi scegliere Motore con vento sotto una data velocità, Niente bordi (motore controvento invece di bordeggiare), Solo motore o Partenza e arrivo a motore per una data distanza dal porto. I tratti a motore sono disegnati in viola e usano la tua velocità di crociera a motore (Barca → Velocità a motore; per impostazione predefinita quella tipica del tuo tipo di barca).

Web Menu Rotta → opzioni del motore. Mobile Nella finestra di ottimizzazione della rotta.

Cosa succede con una rotta più lunga delle previsioni meteo?

Le previsioni arrivano a circa 5 giorni (120 h). L'ottimizzatore lavora solo fin dove è previsto che tu navighi in quel periodo — oltre, una previsione non è una base per la tattica. Il resto della rotta resta come l'hai disegnato, senza meteo e con un orario di arrivo stimato (segnato con ≈) alla velocità media della parte ottimizzata. Un messaggio indica fin dove è arrivata l'ottimizzazione, la stessa riga è nel riepilogo della rotta e un'icona a orologio sulla mappa segna la fine delle previsioni. Ottimizza di nuovo più vicino alla partenza o in navigazione, quando una previsione più recente arriva più lontano.

Se pensi di partire dopo la fine delle previsioni, la rotta non si può ancora ottimizzare.

Perché l'ottimizzazione richiede un modello di barca?

La velocità sull'acqua dipende dalla polare della tua barca — il rapporto tra la sua velocità, la velocità del vento e l'angolo del vento. Scegli la barca prima di ottimizzare (vedi Posizione e barca).

L'ottimizzazione funziona offline?

Mobile Sì — nelle regioni scaricate, con il meteo di rotta già salvato sul telefono. Ottieni il meteo di rotta finché hai ancora segnale.

Posso modificare la rotta dopo l'ottimizzazione?

Sì. Attiva la modalità modifica e aggiungi, rimuovi o sposta liberamente i waypoint, poi ottimizza di nuovo. Mobile Annulla negli strumenti di rotta annulla le tue modifiche una alla volta.

Come mostro la mia posizione sulla mappa?

Mobile Il GPS si avvia con l'app (che chiede il permesso al primo utilizzo). La tua posizione appare sulla mappa e le coordinate nel riquadro in alto. Tocca il riquadro per centrare la mappa sulla barca e seguirla; toccalo di nuovo o sposta la mappa per smettere. Mentre la mappa segue la barca, il pulsante della bussola passa da nord in alto a rotta in alto. Il GPS si può disattivare in Impostazioni → Posizione e registrazione. Se il segnale si perde, il riquadro indica da quando, e un tocco riavvia il GPS.

Web Menu Barca → Posizione. Mostra la posizione inviata dall'app mobile collegata allo stesso account, quando lì è attiva la condivisione della posizione.

Come condivido la mia posizione?

Account richiesto Mobile Menu principale → Condivisione della posizione:

• Con il tuo account — attiva la condivisione della posizione; la tua posizione viene inviata periodicamente e mostrata sui tuoi altri dispositivi, per esempio nell'app web. Disattivata per impostazione predefinita.
• Con un link — scegli per quanto tempo resta valido (24 ore, 1 settimana o 1 mese). Chiunque lo apra vede la tua posizione attuale in un browser, senza app né account. I link scadono da soli e si possono revocare in qualsiasi momento. Perché il link mostri la tua posizione, la condivisione della posizione deve essere attiva.

Mentre condividi, un'icona nel riquadro della posizione lo segnala.

Come configuro la mia barca?

Web Menu Barca: modello, nome, pescaggio, velocità a motore e dati per il MAYDAY.

Mobile Menu principale → Barca: nome e skipper; modello, lunghezza, larghezza, pescaggio e velocità a motore; e i dati per il MAYDAY (MMSI, nominativo di chiamata, persone a bordo).

Il pescaggio tiene le rotte lontane dalle acque troppo basse per te, quindi impostalo prima di pianificare qualsiasi cosa. Il modello e la sua polare decidono le velocità usate dall'ottimizzazione. Lunghezza e larghezza sono solo informative. Con un account tutto viene salvato e sincronizzato tra i tuoi dispositivi.

Che cos'è l'allarme ancora?

L'allarme ancora sorveglia la tua posizione all'ancora. Se la barca esce da un raggio impostato attorno al punto in cui l'allarme è stato armato, scatta un allarme sonoro e visivo.

Come attivo l'allarme ancora?

Mobile Il GPS deve essere attivo. Dai fondo all'ancora, poi tocca il pulsante dell'ancora nella colonna di destra e conferma la lista di controllo. La tua posizione attuale diventa il centro del cerchio di guardia; una barra sotto il riquadro della posizione mostra il raggio, la distanza dal punto di ancoraggio e se l'allarme ha tutto ciò che gli serve (toccala per i dettagli).

Imposta il raggio (fino a 150 m) in Impostazioni → Allarme ancora. Un buon punto di partenza è la lunghezza della catena filata più un margine.

Molto importante: consenti la posizione in background, non silenziare l'audio e, se possibile, tieni il telefono in carica.

L'allarme può suonare su un altro telefono?

Account richiesto Sì. Attiva Impostazioni → Allarme ancora → Avvisa i miei altri dispositivi sul telefono lasciato a bordo. Quando scatta il suo allarme, lo stesso allarme suona sui tuoi altri dispositivi collegati allo stesso account — per esempio sul telefono che porti a terra. Entrambi i dispositivi hanno bisogno di una connessione di rete e delle notifiche consentite; l'elenco dei dispositivi registrati si trova nello stesso punto.

L'allarme funziona con lo schermo bloccato?

Sì, purché l'app possa funzionare in background. Non chiuderla forzatamente. Alcuni telefoni applicano risparmi energetici che l'app non può aggirare — prova l'allarme in un momento sicuro prima di farvi affidamento. Impostazioni → Posizione e registrazione → Mantieni l'app attiva in background la tiene sempre attiva, a costo di un maggiore consumo della batteria.

Cosa fa il pulsante SOS?

Mobile Il pulsante rosso SOS (in alto a sinistra) apre la schermata di emergenza: i numeri di emergenza locali per la tua posizione e una chiamata MAYDAY preparata con i dati della tua barca, pronta da leggere sul canale 16 VHF — da te o da qualsiasi membro dell'equipaggio.

Il primo numero è il numero di emergenza generale 112 (999 nel Regno Unito): funziona con qualsiasi SIM in tutta Europa; chiedi della Guardia Costiera o del soccorso in mare. Sotto, quando navig8 ne ha uno confermato, c'è il numero diretto del servizio di soccorso in mare del paese. I numeri vengono verificati su fonti ufficiali una volta all'anno. In mare aperto, senza copertura, usa il canale 16 VHF o il DSC.

Compila prima i dati per il MAYDAY (Menu principale → Barca): nome della barca, skipper, MMSI, nominativo di chiamata e persone a bordo. La tua posizione attuale viene aggiunta automaticamente.

Che cos'è il giornale di bordo? Account richiesto

Mobile Il giornale di bordo registra la tua traccia durante la navigazione: punti di posizione con orario, distanza percorsa, tempo trascorso e il meteo (vento, onde, correnti) interpolato per ogni punto quando disponibile. Le navigazioni si possono vedere sulla mappa ed esportare in CSV o GPX.

Come avvio e interrompo la registrazione?

Mobile Il GPS deve essere attivo. Menu principale → Avvia registrazione della navigazione, poi scegli una nuova navigazione o la continuazione dell'ultima. Durante la registrazione, sotto SOS compare un pulsante rosso REC — toccalo per vedere da quanto dura la navigazione e per interromperla (oppure usa Menu principale → Interrompi registrazione).

La posizione viene registrata ogni 1, 5 o 15 minuti — Impostazioni → Posizione e registrazione → Frequenza delle posizioni nel giornale.

La registrazione funziona a schermo spento?

Sì, se consenti la posizione in background. Non chiudere forzatamente l'app durante una navigazione. Alcuni telefoni limitano l'attività in background per risparmiare batteria — prova la registrazione in un momento sicuro prima di farvi affidamento.

Dove vengono salvate le navigazioni e dove le vedo?

Ogni navigazione viene salvata prima sul dispositivo — la registrazione non ha limiti, con o senza connessione. Le navigazioni vanno nel cloud quando c'è connessione, dalla più vecchia; il cloud contiene 7 navigazioni con un account gratuito e 100 con PRO. Menu principale → Navigazioni registrate e giornale di bordo (mobile) mostra lo stato di ogni navigazione: nel cloud, in attesa di caricamento, solo su questo telefono o solo nel cloud (una navigazione del cloud viene salvata sul telefono la prima volta che la apri). Il menu utente (web) elenca le navigazioni nel cloud.

Cosa succede quando il cloud è pieno?

Mobile Non si perde nulla: le navigazioni che non ci stanno restano sul telefono. Per fare spazio, elimina una navigazione dal cloud — Solo dal cloud la tiene sul telefono — poi tocca Carica accanto alla navigazione che vuoi lì; Aggiorna carica quelle in attesa dalla più vecchia. Un account PRO contiene fino a 100 navigazioni nel cloud.

Cosa succede se il GPS si perde durante la registrazione?

L'app continua a riprovare in background e la registrazione riprende appena il GPS torna. Il riquadro della posizione mostra da quando manca il segnale; toccarlo riavvia il GPS.

Come salvo una rotta nel cloud?

Account richiesto Web Menu utente → Salva piano di rotta. Mobile Menu principale → Salva piano di rotta.

Dai un nome alla rotta. È collegata al tuo account e disponibile su ogni dispositivo. Un account FREE può conservare 5 rotte, un account PRO 50.

Come carico una rotta salvata nel cloud?

Account richiesto Web Menu utente → Carica piano di rotta. Mobile Menu principale → Carica piano di rotta. L'elenco è salvato anche sul telefono, quindi si apre senza connessione.

Come esporto/importo una rotta come file?

Le rotte si possono esportare in un file .json e reimportare, senza account. Web Menu utente → Esporta piano di rotta su file / Importa piano di rotta da file. Mobile Menu principale → Rotte → esporta / importa.

Come scarico le mappe per usarle senza connessione?

Mobile Menu Mappa (pulsante della mappa, colonna di destra) → Gestisci mappe. Scegli le zone in cui navighi dall'elenco o toccale sulla mappa e applica. Una regione comprende:

• la carta di base,
• le secche e i dati per la pianificazione delle rotte, così anche le rotte offline evitano le acque troppo basse per la tua barca, e il livello Troppo basso per la mia barca (app mobile 1.26+),
• PRO la batimetria e, se li attivi sopra l'elenco, i tipi di fondale.

Un download si può interrompere in qualsiasi momento; una regione scaricata si rimuove tenendo premuta la sua icona a forma di nuvola. Per scaricare le regioni serve un account — FREE o PRO.

E il meteo senza connessione?

Mobile L'app conserva sul telefono una copia della previsione globale (vento, temperatura dell'aria, onde, precipitazioni, visibilità). Viene scaricata con qualsiasi connessione — Wi-Fi o dati mobili, alcune decine di megabyte per i cinque giorni, attenzione al roaming — e aggiornata quando ha più di 12 ore ed esce una corsa del modello più recente. Il meteo di rotta ottenuto resta sul telefono finché non ne ottieni uno nuovo per la rotta, così puoi consultarlo — e usarlo per ottimizzare — in mare.

Posso tracciare una rotta senza connessione?

Mobile Sì. Nelle regioni scaricate, waypoint e tratti vengono controllati sul telefono proprio come online. La Modalità disegno offline (Impostazioni → Avanzate) salta tutti i controlli dell'acqua — usala solo quando la pianificazione normale non è possibile, perché una rotta così può attraversare la terra.

Cosa mostra la mappa senza connessione?

Mobile Con la connessione vedi la carta online. Senza, l’app passa alla carta offline solo dove hai scaricato una regione, e torna alla carta online pochi secondi dopo il ritorno della connessione. Fuori dalle tue regioni continua a mostrare le parti di mappa salvate mentre le guardavi, e un messaggio sotto il riquadro della posizione lo segnala, con un pulsante Mappe offline. Come il messaggio su come è stata calcolata la rotta, dopo pochi secondi si ripiega in una linguetta stretta sul bordo sinistro dello schermo: tocca la linguetta per rileggerlo, oppure ‹ per ripiegarlo tu. Resta finché non torna la connessione.

Puoi scegliere tu: menu Mappa → Mappa di base: Auto, Online (sempre la carta online, anche senza connessione) o Offline (sempre le regioni scaricate, anche con connessione).

Senza account non si possono scaricare regioni, quindi offline vedi solo le parti di mappa salvate, e le rotte sono verificate rispetto a una linea di costa semplificata, senza controllo della profondità. La copia del meteo, le icone dei segnali, il GPS e l’allarme di ancoraggio funzionano ancora. Un account gratuito permette di scaricare le mappe offline.

Le impostazioni cambiate senza connessione vengono inviate al tuo account al ritorno della connessione. Se nel frattempo la stessa impostazione è stata cambiata su un altro dispositivo, l’app chiede quale valore tenere.

Cosa funziona offline e cosa richiede una connessione?

Mobile Riepilogo rapido:

* Nelle regioni scaricate.

** Nelle regioni scaricate, con il meteo di rotta ottenuto in precedenza.

*** La copia salvata sul telefono.

**** Secondo l'ultima sincronizzazione.

Il pulsante del menu principale indica la connessione ai server di Navig8: giallo durante la verifica, rosso quando non sono raggiungibili.

Come creo un account?

Mobile Nella schermata di accesso scegli Continua con l'email → Registrati, oppure accedi con Google o Apple. Web Menu utente → Accedi. Con l'email, conferma la registrazione con il link che ti inviamo.

Non ho ricevuto l'e-mail di attivazione o di reimpostazione della password

Controlla prima la cartella spam: le e-mail di navig8.pro a volte finiscono lì. Se l'e-mail di attivazione non c'è nemmeno lì, prova ad accedere: finché l'indirizzo non è confermato, la schermata di accesso propone Invia di nuovo l'e-mail di attivazione (una volta al minuto). Lo stesso link compare subito dopo la creazione dell'account. Per reimpostare la password, tocca di nuovo Reimposta la password. Un account creato nell'app mobile (1.26+) si conferma su una pagina di navig8.pro: poi torna all'app e accedi.

Come cambio la lingua dell'app?

Mobile Impostazioni → Generali → Lingua (nella schermata di accesso: l'icona del globo). Al primo avvio l'app usa la lingua del dispositivo, se è una delle sei supportate. Web Impostazioni. Quando hai effettuato l'accesso, la scelta viene salvata nel tuo account.

Come passo a PRO?

Apri il tuo account (Menu principale → Account sul telefono, il menu utente sul web) e scegli il passaggio a PRO. PRO costa 19,99 € all'anno; i nuovi abbonati possono iniziare con una prova gratuita di 3 giorni. Sblocca le funzioni contrassegnate PRO nella tabella di confronto.

Come elimino il mio account e tutti i dati?

In qualsiasi momento, dalla schermata dell'account → eliminazione dell'account. Tutti i tuoi dati vengono eliminati con esso. Eliminare l'account non annulla un abbonamento PRO: annullalo prima (navig8.pro, App Store o Google Play); l'app te lo ricorda e propone Gestisci abbonamento (app mobile 1.26+).

Ho trovato un errore o ho un'idea — dove lo segnalo?

Usa il nostro modulo di contatto — leggiamo ogni messaggio.

Cosa sono le mappe batimetriche? PRO

La batimetria disegna sulla carta la profondità dell'acqua come isobate e scandagli (carta di base © MapTiler © contributori OpenStreetMap, segnalamenti OpenSeaMap). Aiuta a individuare le secche, valutare un ancoraggio e preparare l'avvicinamento a un porto.

Dove l'acqua è troppo bassa per la mia barca? Account richiesto

Il livello Troppo basso per la mia barca tratteggia le acque meno profonde del tuo pescaggio, insieme alle aree interdette come i parchi eolici. Anche la pianificazione delle rotte evita queste aree, con un'eccezione: l'accesso a un marina può attraversare acque tratteggiate, perché lì la profondità non è garantita. Controlla l'ecoscandaglio e consulta i portolani locali. È disponibile in ogni piano dopo l'accesso, FREE e PRO, e resta spento finché non lo attivi. Il tratteggio compare dal livello di zoom 8 e segue subito il pescaggio quando lo cambi nelle impostazioni della barca. Le secche sono mappate fino a 4 m, quindi con un pescaggio maggiore il livello mostra l'area dei 4 m. Le profondità provengono da EMODnet e non sono corrette per la marea.

Web Menu Mappa → Troppo basso per la mia barca. I dati delle regioni in vista si scaricano mentre sposti la mappa; vengono disegnate al massimo quattro regioni alla volta.

Mobile Menu Mappa → Livelli della mappa → Troppo basso per la mia barca (app mobile 1.26+). Il livello arriva con le regioni scaricate in Gestisci mappe e funziona con o senza connessione. Dove la regione non è scaricata, il menu mostra Scarica la regione per vedere le secche.

Cosa mostra «Info punto»?

Web Fai clic destro sulla mappa e scegli Mostra informazioni su questo punto. Mobile Tieni premuto sulla mappa e tocca il pulsante i.

Il pannello mostra la posizione e, se la tua posizione è nota, la distanza da te. Dopo l'accesso, la riga La tua barca, con il pescaggio tra parentesi (app mobile 1.26+), dice se la barca passa: Troppo basso o area interdetta, Abbastanza profondo o Terraferma, anche con il livello spento. Fuori dall'area navig8, o offline fuori dalle regioni scaricate, compare Nessun dato sulle secche qui. PRO PRO mostra anche la profondità (con la batimetria attiva) e il tipo di fondale.

Da dove provengono i dati batimetrici e quali zone coprono?

Da EMODnet (European Marine Observation and Data Network). Copertura: acque europee — Mediterraneo, Mare del Nord, Baltico e costa atlantica dell'Europa, isole britanniche comprese.

Come attivo la batimetria?

Web Menu Mappa → Mappe batimetriche.

Mobile Scarica le tue zone in Menu Mappa → Gestisci mappe, poi attiva Menu Mappa → Livelli della mappa → Batimetria. Il livello mostra solo ciò che si trova sul telefono, quindi funziona con o senza connessione.

PRO La batimetria è disponibile per gli account PRO.

Posso caricare una mia carta (.mbtiles)?

Web Sì, con ogni piano, anche senza account. Menu Mappa → Carica carta (.mbtiles) e scegli un file .mbtiles raster (tile PNG, JPG o WebP, ad es. esportato per OpenCPN o da SAS.Planet). La carta viene disegnata sotto la tua rotta e la vista si sposta sulla sua area. Il file resta nel tuo browser: nulla viene inviato a navig8. Una carta alla volta; dopo aver ricaricato la pagina, caricala di nuovo. I .mbtiles vettoriali non sono supportati. Funziona in Chrome, Edge e Firefox; Safari potrebbe rifiutare i file grandi. Non disponibile nell'app mobile. La copia della mappa nel browser viene eliminata quando la mappa è chiusa in tutte le schede.

Che cos'è la funzione Marina?

Marina e porti sono mostrati sulla mappa per tutti, anche senza account (app mobile 1.26+). Toccane uno per vederne nome e tipo. PRO aggiunge i dettagli — canale VHF, pescaggio massimo, maree, servizi e contatti — e l'aggiunta del marina alla rotta con un tocco. Web Menu Mappa → Marina e porti. Mobile Menu Mappa → Marina e porti. Nello stesso menu si possono evidenziare i Distributori di carburante (PRO).

Ho attivato Marina ma non vedo alcun indicatore. Perché?

Gli indicatori dei marina compaiono dal livello di zoom 7 in su. Avvicinati alla tua destinazione e appariranno.

Cosa sono i segnalamenti? PRO

Boe, mede, fari e altri aiuti alla navigazione, da OpenSeaMap. Toccane uno per i dettagli; i segnalamenti luminosi hanno una simulazione delle luci IALA che mostra il colore e la caratteristica da aspettarsi di notte. I dettagli dei segnalamenti e la simulazione delle luci fanno parte di PRO. Mobile Segnalamenti e marina sono salvati sul telefono e visibili anche offline.

Cosa sono i dati sul tipo di fondale?

Il livello del tipo di fondale mostra di cosa è fatto il fondo — sabbia, fango, roccia, ghiaia o alghe. La tenuta dell'ancora ne dipende molto, quindi aiuta a scegliere l'ancoraggio. Dati: EMODnet, acque europee (stessa copertura della batimetria).

Come lo attivo?

Web Menu Mappa → Tipi di fondale. PRO Clic destro sulla mappa → Mostra informazioni su questo punto per profondità e fondale in un punto (dai livelli attivi).

Mobile Menu Mappa → Gestisci mappe: attiva i tipi di fondale sopra l'elenco e scarica una regione; poi Menu Mappa → Livelli della mappa → Tipi di fondale. Tieni premuto sulla mappa per conoscere profondità e fondale in un punto.

Che cos'è la funzione imbarcazioni AIS?

L'AIS (Automatic Identification System) è il sistema di tracciamento usato dalle navi. Navig8 mostra le imbarcazioni vicine come frecce magenta orientate secondo la rotta sul fondo, aggiornate circa ogni 2 minuti. Le imbarcazioni sotto 0,5 nodi, o senza rotta nota, appaiono come punti. Tocca un'imbarcazione per vederne nome, tipo, MMSI, velocità, rotta ed età dei dati (in rosso se più vecchi di 30 minuti).

Come attivo le imbarcazioni AIS?

Prima deve essere attiva la posizione. Web Menu Mappa → Mostra le imbarcazioni nella mia zona. Mobile Menu Mappa → Imbarcazioni AIS vicine.

Quali differenze ci sono tra Ospite, FREE e PRO?

PRO: 19,99 € all'anno, con una prova gratuita di 3 giorni per i nuovi abbonati.

Quali dati conserva Navig8 su di me?

Solo quelli necessari a fornire il servizio:

• Indirizzo email dell'account — per l'accesso e il recupero dell'account.
• Stato dell'account — FREE o PRO, e la data di scadenza di PRO.
• Preferenze — lingua, unità, dati della barca (modello, nome, pescaggio, dimensioni, velocità a motore, dati per il MAYDAY), raggio dell'allarme ancora, scelta sulla segnalazione degli errori e centro della mappa preferito.
• Rotte salvate — solo le rotte che salvi nel cloud (nome e waypoint). Le rotte esportate come file .json non raggiungono mai i nostri server.
• Posizione condivisa — la tua posizione, solo mentre la condividi con il tuo account o tramite un link. Mai attivata automaticamente; i link scadono e si possono revocare.
• Navigazioni del giornale di bordo — le tracce delle navigazioni che registri tu stesso, sincronizzate quando hai effettuato l'accesso. Puoi vederle ed eliminarle in qualsiasi momento.
• Dispositivi registrati — solo se usi l'allarme ancora su altri dispositivi: un token di notifica per dispositivo.

Questi dati sono visibili solo a te — e la tua posizione alle persone a cui invii un link di condivisione. Puoi eliminare l'account con tutti i suoi dati in qualsiasi momento dalla schermata dell'account.

Informativa sulla privacy

Non raccogliamo dati pubblicitari né tracciamenti di terze parti.

Navig8 Mobile raccoglie dati quando l'app si blocca?

Mobile Solo se lo consenti: la diagnostica anonima di arresti ed errori ci aiuta a risolvere prima i problemi di stabilità. Attivala o disattivala in qualsiasi momento in Impostazioni → Avanzate → Segnalazione errori (Sentry).

La mia posizione viene tracciata continuamente?

Mobile Il GPS si avvia con l'app per mostrare la tua posizione sulla mappa; questa informazione resta sul telefono. Puoi disattivarlo in Impostazioni → Posizione e registrazione. La condivisione della posizione e la registrazione di una navigazione sono passi separati che avvii sempre tu.

Web L'app web non usa il GPS del tuo dispositivo. Mostra solo una posizione inviata dall'app mobile quando la condivisione è attiva.