Navig8 logo

Navig8 – Help & FAQ

Bienvenue sur la page d'aide de Navig8. Vous y trouverez les réponses aux questions les plus fréquentes sur la planification des routes, les données météo et l'utilisation de l'application en mer. Une question ou un bug ? Contactez-nous — nous lisons chaque message.

1. Premiers pas

Qu'est-ce que Navig8 ?

Navig8 est un planificateur de routes à la voile et une application de navigation à bord. Il garde votre route en eau navigable assez profonde pour votre voilier, y superpose les prévisions météo (vent, vagues, houle, courants, marées) et l'optimise pour votre bateau.

Principales fonctionnalités :

  • Planification de route avec vérification automatique de la terre et des eaux trop peu profondes pour votre tirant d'eau
  • Météo le long de la route et sur toute la carte, y compris en tout point sélectionné
  • Optimisation de la route pour votre modèle de voilier, l'heure de départ et vos préférences moteur
  • Cartes hors ligne : téléchargez les zones où vous naviguez et planifiez, vérifiez et optimisez vos routes sans connexion (application mobile)
  • Position GPS, enregistrement de sorties (journal de bord), partage de position et alarme de mouillage (application mobile)
  • Écran SOS avec les numéros d'urgence locaux et un message MAYDAY prêt à lire (application mobile)
  • Bathymétrie, nature des fonds, détails des marinas et des amers et navires AIS à proximité pour l'Europe (PRO)
  • Routes et sorties enregistrées dans le cloud et synchronisées entre l'application web et l'application mobile
  • Disponible dans le navigateur sur navig8.pro et en application mobile, en anglais, polonais, français, espagnol, allemand et italien

Existe-t-il une application mobile ?

Oui. Navig8 existe en application web et en application mobile pour iOS et Android (« Navig8 Sailing » sur l'App Store et Google Play). Routes, sorties et réglages se synchronisent entre elles via votre compte. L'application web est idéale pour planifier sur grand écran ; l'application mobile ajoute le GPS, les cartes hors ligne, l'alarme de mouillage, l'enregistrement des sorties, le partage de position et l'écran SOS.

Que faire avant ma première navigation ?

  1. Configurez votre voilier — le modèle et le tirant d'eau déterminent la distance de vos routes aux hauts-fonds et la vitesse à laquelle vous les parcourez (voir Position & voilier).
  2. Téléchargez les zones où vous naviguez — Mobile menu Carte → Gérer les cartes (voir Cartes hors ligne).
  3. Renseignez les données MAYDAY — nom du bateau, skipper, MMSI, indicatif d'appel et nombre de personnes à bord (voir SOS & MAYDAY).

Mobile Au premier lancement, une courte visite guidée présente les principaux boutons. Vous pouvez la relancer depuis la fenêtre d'aide (bouton ? ou Menu principal → Aide).

Ai-je besoin d'un compte ?

Non. Sans compte, vous pouvez planifier jusqu'à 5 nouvelles routes par jour (routes jusqu'à 1 500 NM, comme avec toutes les offres), obtenir le vent, les vagues et les courants, optimiser la route jusqu'à 5 fois par jour, utiliser le GPS et l'alarme de mouillage dans l'application mobile, consulter le résumé de la route et exporter/importer des routes en fichiers .json. Un compte gratuit ajoute :

  • La planification et l'optimisation des routes sans limite quotidienne
  • Le téléchargement de cartes pour un usage hors ligne (application mobile)
  • L'enregistrement des routes dans le cloud et leur chargement sur d'autres appareils
  • Les marées et la houle
  • L'enregistrement des sorties (journal de bord) et le partage de position
  • L'alarme de mouillage sur vos autres appareils

La bathymétrie, la nature des fonds, les détails des marinas et des amers et les navires AIS nécessitent un compte PRO — voir le comparatif des offres.

2. Planification de route

Comment ajouter des waypoints ?

Web Activez le Mode d'édition (bouton crayon dans la barre supérieure), puis cliquez sur la carte pour placer des waypoints. Vous pouvez aussi faire un clic droit sur la carte et choisir Ajouter un point de route ici — cela fonctionne aussi hors du mode d'édition.

Mobile Ouvrez les outils de route (bouton en bas à gauche) et activez le mode d'édition avec le crayon — il se trouve juste au-dessus du bouton des outils de route. Touchez ensuite la carte. Vous pouvez aussi appuyer longuement n'importe où sur la carte et choisir Ajouter un waypoint.

Navig8 vérifie chaque segment par rapport à la terre et aux eaux trop peu profondes pour votre tirant d'eau. Lorsqu'un nouveau waypoint ferait passer un segment sur la terre, il tente de le contourner automatiquement. Là où navig8 n'a pas encore de données de hauts-fonds, seule la terre est vérifiée : l'application le signale une fois par itinéraire, et Informations sur la route (mobile) et le panneau latéral (web) comptent et marquent ces segments — en ligne comme hors ligne sans cartes téléchargées (application mobile 1.26+).

Insérer un point dans un segment : en mode édition, un petit cercle se trouve au milieu de chaque segment — cliquez ou touchez-le pour y ajouter un point. Il est ajustable, l’optimisation peut donc le déplacer.

Mobile Partir de votre position : lorsque vous ajoutez le premier point et que le téléphone connaît sa position sur l’eau, l’application demande si la route commence au point touché ou à votre position actuelle.

Comment supprimer un waypoint ?

Web Faites un clic droit sur le waypoint, ou supprimez-le de la liste des waypoints dans le panneau latéral. Un clic sur le waypoint ouvre son info-bulle avec un bouton Supprimer.

Mobile Touchez un waypoint pour le sélectionner — un panneau avec Supprimer apparaît. Annuler dans les outils de route annule la dernière modification.

Puis-je déplacer un waypoint ?

Web Faites glisser le waypoint vers une nouvelle position — le mode d'édition n'est pas nécessaire. Pendant le déplacement, des segments en pointillés vers les waypoints voisins montrent où passera la route. Si un segment traverse alors la terre ou des hauts-fonds, Navig8 le contourne et ajoute des waypoints ajustables, comme lors de l'ajout d'un point.

Mobile Maintenez le waypoint appuyé jusqu'à une courte vibration et faites-le glisser — inutile de le sélectionner d'abord. Pendant le déplacement, des segments en pointillés vers les waypoints voisins montrent où passera la route ; la vérification de l'eau se fait au relâchement.

Que sont les waypoints fixes et ajustables ?

Un waypoint peut être fixe (contour jaune) ou ajustable. L'optimisation laisse les waypoints fixes exactement à leur place — utilisez-les pour une entrée de port, une marque à contourner ou une escale — et peut déplacer les waypoints ajustables. Le départ et l'arrivée sont fixes par défaut. Mobile Touchez un waypoint et choisissez Fixer / Rendre ajustable. Web Cliquez sur un waypoint et utilisez Fixer / Rendre ajustable dans son info-bulle (le double-clic fonctionne toujours).

L'application signale qu'un segment traverse la terre — qu'est-ce que cela signifie ?

Après l'ajout, la suppression ou le déplacement d'un waypoint, la ligne directe entre deux points passe sur la terre (ou sur des eaux trop peu profondes pour votre tirant d'eau). Navig8 tente de la contourner automatiquement lorsque vous ajoutez ou déplacez un waypoint ; si cela échoue, ajustez les waypoints à la main.

Lorsqu'un waypoint tombe dans des eaux trop peu profondes pour votre tirant d'eau, ou qu'un segment en traverse, l'avertissement propose le bouton Afficher les hauts-fonds sur la carte. Il active le calque Trop peu profond pour mon yacht, pour que vous voyiez où déplacer le point. Mobile Si la région n'est pas téléchargée, l'application ouvre aussi la liste des cartes hors ligne avec cette région sélectionnée (application mobile 1.26+).

Comment effacer toute la route ?

Web Menu Route → Effacer le plan de route.

Mobile Outils de route → icône corbeille.

Comment mesurer une distance ou trouver un lieu ?

Web Utilisez les boutons Règle et Recherche dans la barre supérieure.

Mobile Ouvrez le groupe d'outils (en bas à droite) — il contient la règle, la recherche sur la carte, les boutons de zoom et le bouton qui masque l'interface. Faites glisser l'une ou l'autre extrémité de la règle ; la ligne et la distance suivent votre doigt. La recherche trouve marinas, amers et villes côtières par leur nom.

La recherche trouve villes côtières, marinas et amers nommés dans toute la zone navig8, quelle que soit l'offre. Les accents peuvent être omis : swinoujscie trouve Świnoujście, leba trouve Łeba (application mobile 1.26+).

Y a-t-il des limites de longueur de route ?

Une route peut mesurer jusqu'à 1 500 NM, quelle que soit l'offre. Un segment (entre deux waypoints consécutifs) calculé en ligne par le serveur navig8 peut mesurer jusqu'à 200 NM — toujours sur le web, et dans l'application mobile quand le téléphone n'a pas les cartes de la zone ou que Préférer le routage API en ligne est activé. Au-delà, l'application affiche un message et ne place pas le waypoint.

Mobile À partir de la version 1.26 de l'application, un segment calculé sur le téléphone avec les cartes téléchargées n'a pas de limite propre, seule la limite de la route s'applique. Le téléchargement des cartes nécessite un compte gratuit ; si un segment est trop long, l'application indique quoi faire.

Sans compte, vous pouvez commencer 5 nouvelles routes et lancer 5 optimisations par jour. Une route compte dès que son premier segment est calculé ; l'effacer et la redessiner dans les deux minutes ne compte pas comme une nouvelle route, et charger une route enregistrée ou un fichier .json ne compte jamais. Une fois la limite atteinte, l'application propose de créer un compte gratuit, qui la supprime.

Pourquoi ne puis-je pas ajouter un segment de plus de 200 NM ?

En ligne, le serveur navig8 cherche pour chaque segment un passage autour des terres et des hauts-fonds, et les très longs segments lui prendraient trop de temps : un segment calculé en ligne est donc limité à 200 NM. Ajoutez un waypoint intermédiaire, ou laissez le téléphone calculer le segment.

Mobile À partir de la version 1.26 de l'application : créez un compte gratuit, téléchargez les cartes de la zone (menu Carte → Gérer les cartes) et vérifiez que Préférer le routage API en ligne (Paramètres → Avancé) est désactivé. Le téléphone calcule alors le segment avec les cartes téléchargées, jusqu'à la limite de route de 1 500 NM. Quand le segment doit contourner des terres loin de la ligne droite (p. ex. de la Croatie à la Corse en contournant l'Italie), l'application détermine les cartes traversées et indique celles qui manquent.

3. Données météo

Quelles données météo sont disponibles ?

Le long de la route et à votre position :

  • Vent — vitesse, rafales et direction pour chaque segment
  • Vagues — hauteur significative, période et direction
  • Houle
  • Courants — vitesse et direction
  • Marées — hauteur de marée

Sur toute la carte : vent, température de l'air, hauteur des vagues, précipitations et visibilité (brouillard).

En un point : Web menu Météo → Vérifier la météo au point sélectionné ; Mobile appuyez longuement sur la carte et choisissez l'action météo. Ou clic droit sur la carte → Vérifier la météo au point sélectionné.

D'où viennent les données météo ?

  • Météo de route (vent, vagues, houle, courants) — ECMWF, via Open-Meteo. Obtenue seulement pour votre route et votre position, sur une grille bien plus dense et au pas horaire — ce sont les données qu'utilise l'optimisation.
  • Météo globale — GFS (NOAA) : toutes les heures pendant 48 heures, puis toutes les trois heures jusqu'à cinq jours. Moins fine, mais disponible partout à la fois ; elle dessine les flèches de vent et les calques de couleur, et c'est la prévision que l'application mobile conserve pour l'utiliser sans réseau.
  • Marées — Marea.

Comment obtenir la météo de ma route ?

Web Ouvrez le menu Météo et activez les données souhaitées.

Mobile Touchez le bouton météo (en bas à droite) et activez les données souhaitées. Toucher le titre d'une section la replie en une rangée d'icônes.

Les données de route nécessitent au moins un segment de route, ou votre position dans l'application mobile.

Les données météo sont-elles à jour ?

Les modèles de prévision sont généralement mis à jour toutes les 6 heures. Mobile Paramètres → Avancé → Données météo sur cet appareil indique quand chaque calque a été téléchargé et de quel run du modèle il provient (toutes les heures en UTC).

Que signifient les couleurs des flèches de vent ?

La vitesse du vent sur la route suit l'échelle de Beaufort : 0 = blanc, 1 = bleu clair, 2 = cyan, 3 = vert clair, 4 = vert, 5 = citron vert, 6 = jaune, 7 = or, et rouge dès 34 nd (8 et plus) — le même seuil que les risques de la route et la liste des segments.

Puis-je choisir l'heure de départ des prévisions ?

Oui, jusqu'à 48 heures à l'avance. Web Menu Route → Start. Mobile Dans la fenêtre d'optimisation de la route. La météo de chaque waypoint est alors prise à l'heure estimée d'arrivée. Toutes les heures sont affichées en UTC.

4. Optimisation de route

Que fait « Optimiser la route » ?

L'optimisation ajuste votre route pour réduire le temps de traversée de votre voilier, en tenant compte de sa polaire (vitesse selon l'angle au vent), de la vitesse et de la direction du vent, des courants ainsi que de la hauteur et de la période des vagues — chacun prévu pour le moment où vous serez sur ce segment. Les vitesses, les bords et le seuil du moteur utilisent le vent que ressentent vraiment les voiles : le vent prévu moins le courant, ce qui dans un fort courant de marée change de plusieurs nœuds. Le résumé de la route affiche toujours le vent prévu ; l'angle au vent est mesuré depuis le cap que vous barrez. Elle garde la route dans une eau assez profonde pour votre tirant d'eau et laisse les waypoints fixes à leur place.

Web Menu Route → Optimiser la route pour le voilier sélectionné. Mobile Outils de route → bouton baguette magique.

Le résumé de la route (Web menu Route → Résumé de la route ; Mobile outils de route → i) montre chaque segment avec sa prévision, ses vitesses et ses graphiques.

Que sont les risques sur la route ?

Après chaque optimisation, Navig8 vérifie la route : roches, épaves et obstructions proches du tracé (0,2 NM en eaux libres, 0,1 NM parmi des roches denses ou en eaux peu profondes), passages à travers ou à moins de 0,1 NM d'eaux moins profondes que votre tirant d'eau plus 1 m ou d'une zone réglementée, et passages avec vent fort (34 nd ou plus), fortes vagues de travers ou de face (2,5 m ou plus) ou fort courant contraire (plus de 2 nd) au moment où vous y naviguez. La vérification se fait en arrière-plan : la route optimisée apparaît tout de suite. Modifier la route ensuite marque la liste comme périmée jusqu'à la prochaine optimisation.

Web Menu Route → Résumé de la route, section Risques sur la route. PRO affiche chaque risque avec ses milles, sa distance et son heure — cliquez pour le voir sur la carte ; les comptes gratuits et les visiteurs voient combien de risques ont été trouvés. Les hauts-fonds ne sont vérifiés qu'une fois connecté — un compte gratuit suffit. Les roches et épaves proviennent d'OpenStreetMap et sont incomplètes, les hauts-fonds d'EMODnet : une route sans risque affiché n'est pas forcément sûre et la liste ne remplace pas les cartes officielles.

Mobile Outils de route → i, section Risques sur la route — touchez un risque pour le voir sur la carte. Hors ligne, les hauts-fonds ne sont vérifiés que dans les régions téléchargées (menu Carte → Gérer les cartes).

L'optimisation peut-elle prévoir des segments au moteur ?

Oui. Dans les options moteur, vous pouvez choisir Moteur si vent inférieur à une vitesse donnée, Sans louvoyer (moteur au près au lieu de tirer des bords), Moteur seulement, ou Départ et arrivée au moteur sur une distance donnée depuis le port. Les segments au moteur sont tracés en violet et utilisent votre vitesse de croisière au moteur (Voilier → Vitesse au moteur ; par défaut la vitesse typique de votre type de voilier).

Web Menu Route → options moteur. Mobile Dans la fenêtre d'optimisation de la route.

Que se passe-t-il pour une route plus longue que les prévisions météo ?

Les prévisions couvrent environ 5 jours (120 h). L'optimiseur ne travaille que sur la partie que vous devriez parcourir dans cette période — au-delà, une prévision ne permet pas de choisir une tactique. Le reste de la route reste tel que vous l'avez tracé, sans météo et avec une heure d'arrivée estimée (marquée ≈) à la vitesse moyenne de la partie optimisée. Un message indique jusqu'où l'optimisation est allée, la même ligne figure dans le résumé de la route et une icône d'horloge sur la carte marque la fin des prévisions. Optimisez à nouveau plus près du départ ou en route, lorsqu'une prévision plus récente va plus loin.

Si vous prévoyez de partir après la fin des prévisions, la route ne peut pas encore être optimisée.

Pourquoi l'optimisation nécessite-t-elle un modèle de voilier ?

La vitesse sur l'eau dépend de la polaire de votre bateau — la relation entre sa vitesse, la vitesse du vent et l'angle au vent. Choisissez votre voilier avant d'optimiser (voir Position & voilier).

L'optimisation fonctionne-t-elle hors ligne ?

Mobile Oui — dans les régions téléchargées, avec la météo de route déjà enregistrée sur le téléphone. Obtenez la météo de route tant que vous avez du réseau.

Puis-je modifier la route après l'optimisation ?

Oui. Activez le mode d'édition et ajoutez, supprimez ou déplacez librement des waypoints, puis optimisez à nouveau. Mobile Annuler dans les outils de route revient sur vos modifications une à une.

5. Position & voilier

Comment afficher ma position sur la carte ?

Mobile Le GPS démarre avec l'application (qui demande l'autorisation à la première utilisation). Votre position s'affiche sur la carte et ses coordonnées dans la tuile en haut de l'écran. Touchez la tuile pour centrer la carte sur le bateau et le suivre ; touchez à nouveau ou déplacez la carte pour arrêter. Pendant le suivi, le bouton boussole bascule entre nord en haut et cap en haut. Le GPS peut être désactivé dans Paramètres → Position et enregistrement. Si le signal est perdu, la tuile indique depuis quand, et un toucher relance le GPS.

Web Menu Voilier → Position. Affiche la position envoyée par l'application mobile connectée au même compte, lorsque le partage de position y est activé.

Comment partager ma position ?

Mobile Menu principal → Partage de position :

  • Avec votre compte — activez le partage de position ; votre position est envoyée régulièrement et affichée sur vos autres appareils, par exemple dans l'application web. Désactivé par défaut.
  • Par lien — choisissez la durée de validité du lien (24 heures, 1 semaine ou 1 mois). Toute personne qui l'ouvre voit votre position actuelle dans un navigateur, sans application ni compte. Les liens expirent d'eux-mêmes et peuvent être révoqués à tout moment. Le partage de position doit être activé pour que le lien affiche votre position.

Tant que le partage est actif, une icône dans la tuile de position l'indique.

Comment configurer mon voilier ?

Web Menu Voilier : modèle, nom, tirant d'eau, vitesse au moteur et données MAYDAY.

Mobile Menu principal → Voilier : nom et skipper ; modèle, longueur, largeur, tirant d'eau et vitesse au moteur ; et les données MAYDAY (MMSI, indicatif d'appel, personnes à bord).

Le tirant d'eau tient les routes à l'écart des eaux trop peu profondes pour vous : réglez-le avant de planifier quoi que ce soit. Le modèle et sa polaire déterminent les vitesses utilisées par l'optimisation. La longueur et la largeur sont purement informatives. Avec un compte, tout est enregistré et synchronisé entre vos appareils.

6. Alarme de mouillage

Qu'est-ce que l'alarme de mouillage ?

L'alarme de mouillage surveille votre position au mouillage. Si le bateau sort d'un rayon donné autour du point où l'alarme a été armée, une alarme sonore et visuelle se déclenche.

Comment activer l'alarme de mouillage ?

Mobile Le GPS doit être activé. Mouillez, puis touchez le bouton ancre dans la colonne de droite et confirmez la liste de contrôle. Votre position actuelle devient le centre du cercle de surveillance ; une barre sous la tuile de position indique le rayon, la distance au point de mouillage et si tout ce dont l'alarme a besoin est en place (touchez-la pour les détails).

Réglez le rayon (jusqu'à 150 m) dans Paramètres → Alarme de mouillage. Une bonne base est la longueur de chaîne filée plus une marge.

Très important : autorisez la localisation en arrière-plan, laissez le son activé et, idéalement, gardez le téléphone en charge.

L'alarme peut-elle sonner sur un autre téléphone ?

Oui. Activez Paramètres → Alarme de mouillage → Alerter mes autres appareils sur le téléphone laissé à bord. Lorsque son alarme se déclenche, la même alarme sonne sur vos autres appareils connectés au même compte — par exemple le téléphone que vous emportez à terre. Les deux appareils ont besoin d'une connexion réseau et des notifications autorisées ; la liste des appareils enregistrés se trouve au même endroit.

L'alarme fonctionne-t-elle écran verrouillé ?

Oui, si l'application peut fonctionner en arrière-plan. Ne la forcez pas à se fermer. Certains téléphones appliquent des économies d'énergie que l'application ne peut pas contourner — testez l'alarme dans un moment sûr avant de vous y fier. Paramètres → Position et enregistrement → Garder l'application active en arrière-plan la maintient active en permanence, au prix d'une consommation de batterie plus élevée.

7. SOS & MAYDAY

Que fait le bouton SOS ?

Mobile Le bouton rouge SOS (en haut à gauche) ouvre l'écran d'urgence : les numéros d'urgence locaux pour votre position et un message MAYDAY préparé à partir des données de votre voilier, prêt à être lu sur le canal 16 VHF — par vous ou n'importe quel équipier.

Le premier numéro est le numéro d'urgence général 112 (999 au Royaume-Uni) — il fonctionne avec n'importe quelle carte SIM partout en Europe ; demandez les garde-côtes ou le sauvetage en mer. En dessous, lorsque navig8 en a un confirmé, figure le numéro direct du service de sauvetage en mer du pays. Les numéros sont vérifiés auprès de sources officielles une fois par an. Au large, sans réseau, utilisez le canal 16 VHF ou l'ASN.

Renseignez les données MAYDAY à l'avance (Menu principal → Voilier) : nom du bateau, skipper, MMSI, indicatif d'appel et personnes à bord. Votre position actuelle est ajoutée automatiquement.

Note : Navig8 n'envoie aucun signal de détresse par lui-même. Utilisez toujours votre radio VHF, l'ASN (DSC) ou un autre équipement agréé.

8. Journal de bord

Qu'est-ce que le journal de bord ?

Mobile Le journal de bord enregistre votre trace en navigation : points de position horodatés, distance parcourue, durée et météo (vent, vagues, courants) interpolée pour chaque point quand elle est disponible. Les sorties peuvent être affichées sur la carte et exportées en CSV ou GPX.

Comment démarrer et arrêter l'enregistrement ?

Mobile Le GPS doit être activé. Menu principal → Démarrer l'enregistrement, puis choisissez une nouvelle sortie ou la suite de la dernière. Pendant l'enregistrement, un bouton rouge REC s'affiche sous SOS — touchez-le pour voir depuis combien de temps la sortie dure et pour l'arrêter (ou utilisez Menu principal → Arrêter l'enregistrement).

La position est enregistrée toutes les 1, 5 ou 15 minutes — Paramètres → Position et enregistrement → Fréquence d'enregistrement de position.

L'enregistrement fonctionne-t-il écran éteint ?

Oui, si la localisation en arrière-plan est autorisée. Ne forcez pas la fermeture de l'application pendant une sortie. Certains téléphones limitent l'activité en arrière-plan pour économiser la batterie — testez l'enregistrement dans un moment sûr avant de vous y fier.

Où sont stockées les sorties et où les consulter ?

Chaque sortie est d'abord enregistrée sur l'appareil — l'enregistrement n'est pas limité, avec ou sans connexion. Les sorties partent dans le cloud quand une connexion est disponible, de la plus ancienne à la plus récente ; le cloud contient 7 sorties avec un compte gratuit et 100 avec PRO. Menu principal → Traversées enregistrées (mobile) indique l'état de chaque sortie : dans le cloud, en attente d'envoi, uniquement sur ce téléphone ou uniquement dans le cloud (une sortie du cloud est enregistrée sur le téléphone à sa première ouverture). Le menu utilisateur (web) liste les sorties du cloud.

Que se passe-t-il quand le cloud est plein ?

Mobile Rien n'est perdu : les sorties qui n'y entrent pas restent sur le téléphone. Pour faire de la place, supprimez une sortie du cloud — Uniquement du cloud la garde sur le téléphone — puis touchez Envoyer à côté de la sortie voulue ; Actualiser envoie les sorties en attente de la plus ancienne à la plus récente. Un compte PRO contient jusqu'à 100 sorties dans le cloud.

Que se passe-t-il si le GPS est perdu pendant l'enregistrement ?

L'application réessaie en arrière-plan et l'enregistrement reprend dès que le GPS revient. La tuile de position indique depuis quand il n'y a plus de signal ; la toucher relance le GPS.

9. Enregistrement & chargement de routes

Comment enregistrer une route dans le cloud ?

Web Menu utilisateur → Enregistrer le plan de route. Mobile Menu principal → Enregistrer le plan de route.

Donnez un nom à la route. Elle est liée à votre compte et disponible sur tous vos appareils. Un compte FREE peut conserver 5 routes, un compte PRO 50.

Comment charger une route enregistrée dans le cloud ?

Web Menu utilisateur → Charger un plan de route. Mobile Menu principal → Charger un plan de route. La liste est aussi conservée sur le téléphone et s'ouvre donc sans connexion.

Comment exporter/importer une route en fichier ?

Les routes peuvent être exportées dans un fichier .json et réimportées, sans compte. Web Menu utilisateur → Exporter le plan de route vers un fichier / Importer un plan de route depuis un fichier. Mobile Menu principal → Routes → export / import.

10. Cartes hors ligne & mode hors ligne

Comment télécharger des cartes pour un usage sans connexion ?

Mobile Menu Carte (bouton carte, colonne de droite) → Gérer les cartes. Choisissez les zones où vous naviguez dans la liste ou touchez-les sur la carte, puis validez. Une région comprend :

  • la carte de base,
  • les hauts-fonds et les données de planification, pour que les routes hors ligne évitent elles aussi les eaux trop peu profondes pour votre voilier, ainsi que le calque Trop peu profond pour mon yacht (application mobile 1.26+),
  • PRO la bathymétrie, ainsi que la nature des fonds si vous l'activez au-dessus de la liste.

Un téléchargement peut être interrompu à tout moment ; une région téléchargée se supprime en maintenant appuyée son icône nuage. Le téléchargement de régions nécessite un compte — FREE ou PRO.

Astuce : Téléchargez vos régions chez vous en Wi-Fi, avant de quitter le port.

Et la météo sans connexion ?

Mobile L'application conserve sur le téléphone une copie de la prévision globale (vent, température de l'air, vagues, précipitations, visibilité). Elle est téléchargée sur toute connexion — Wi-Fi ou données mobiles, quelques dizaines de mégaoctets pour les cinq jours, attention aux frais d'itinérance — et actualisée lorsqu'elle a plus de 12 heures et qu'un run de modèle plus récent est publié. La météo de route obtenue reste sur le téléphone jusqu'à ce que vous en obteniez une nouvelle pour la route : vous pouvez la consulter — et optimiser avec — en mer.

Puis-je tracer une route sans connexion ?

Mobile Oui. Dans les régions téléchargées, waypoints et segments sont vérifiés sur le téléphone comme en ligne. Le Mode de tracé hors ligne (Paramètres → Avancé) ignore toutes les vérifications de l'eau — ne l'utilisez que si la planification normale est impossible, car une telle route peut traverser la terre.

Que montre la carte sans connexion ?

Mobile Avec une connexion, vous voyez la carte en ligne. Sans connexion, l’application passe à la carte hors ligne uniquement là où vous avez téléchargé une région, et revient à la carte en ligne quelques secondes après le retour de la connexion. Hors de vos régions, elle continue d’afficher les parties de carte enregistrées pendant que vous les regardiez, et un message sous la tuile de position l’indique, avec un bouton Cartes hors ligne. Comme le message sur la façon dont l’itinéraire a été calculé, il se replie après quelques secondes en un onglet étroit au bord gauche de l’écran : touchez l’onglet pour le relire, ou ‹ pour le replier vous-même. Il reste affiché jusqu’au retour de la connexion.

Vous pouvez choisir vous-même : menu Carte → Carte de base : Auto, En ligne (toujours la carte en ligne, même sans connexion) ou Hors ligne (toujours vos régions téléchargées, même avec connexion).

Sans compte, impossible de télécharger des régions : hors ligne, vous ne voyez que les parties de carte enregistrées, et les routes sont vérifiées par rapport à un trait de côte simplifié, sans contrôle de profondeur. La copie météo, les icônes des marques, le GPS et l’alarme de mouillage fonctionnent toujours. Un compte gratuit permet de télécharger des cartes hors ligne.

Les réglages modifiés sans connexion sont envoyés sur votre compte au retour de la connexion. Si le même réglage a été modifié entre-temps sur un autre appareil, l’application vous demande quelle valeur garder.

Qu'est-ce qui fonctionne hors ligne et qu'est-ce qui nécessite une connexion ?

Mobile Aide-mémoire :

Fonction Hors ligne En ligne
Carte de base✓ *✓
Planification avec vérification de la terre et de la profondeur✓ *✓
Optimisation de route✓ **✓
Calques météo globaux✓ ***✓
Obtention d'une nouvelle météo de route et des marées✗✓
GPS, alarme de mouillage, enregistrement de sortie✓✓
Alarme de mouillage sur vos autres appareils✗✓
Bathymétrie et nature des fonds PRO✓ *✓ *
Icônes des amers sur la carte✓ ****✓
Icônes des marinas et des ports sur la carte (application 1.26+)✓ ****✓
Détails des marinas, détails des amers et animation des feux PRO✓ ****✓
Navires AIS à proximité PRO✗✓
Liste des routes enregistrées✓ ****✓
Enregistrement de routes dans le cloud, partage de position✗✓
Paramètres✓✓

* Dans les régions téléchargées.

** Dans les régions téléchargées, avec une météo de route obtenue auparavant.

*** La copie enregistrée sur le téléphone.

**** Selon la dernière synchronisation.

Le bouton du menu principal indique la connexion aux serveurs de Navig8 : jaune pendant la vérification, rouge s'ils sont injoignables.

11. Compte

Comment créer un compte ?

Mobile Sur l'écran de connexion, choisissez Continuer avec l'e-mail → S'inscrire, ou connectez-vous avec Google ou Apple. Web Menu utilisateur → Connexion. Avec un e-mail, confirmez l'inscription grâce au lien que nous vous envoyons.

Je n'ai pas reçu l'e-mail d'activation ou de réinitialisation du mot de passe

Vérifiez d'abord vos spams — les e-mails de navig8.pro y arrivent parfois. Si l'e-mail d'activation n'y est pas non plus, essayez de vous connecter : tant que l'adresse n'est pas confirmée, l'écran de connexion propose Renvoyer l'e-mail d'activation (une fois par minute). Le même lien apparaît juste après la création du compte. Pour réinitialiser le mot de passe, touchez à nouveau Réinitialiser votre mot de passe. Un compte créé dans l'application mobile (1.26+) se confirme sur une page navig8.pro — revenez ensuite dans l'application et connectez-vous.

Comment changer la langue de l'application ?

Mobile Paramètres → Général → Langue (sur l'écran de connexion : l'icône du globe). Au premier lancement, l'application utilise la langue de l'appareil si c'est l'une des six prises en charge. Web Paramètres. Une fois connecté, le choix est enregistré sur votre compte.

Comment passer en PRO ?

Ouvrez votre compte (Menu principal → Compte sur mobile, le menu utilisateur sur le web) et choisissez le passage en PRO. PRO coûte 19,99 € par an ; les nouveaux abonnés peuvent commencer par un essai gratuit de 3 jours. Il débloque les fonctionnalités marquées PRO dans le tableau comparatif.

Comment supprimer mon compte et toutes mes données ?

À tout moment, depuis l'écran de votre compte → suppression du compte. Toutes vos données sont supprimées avec lui. La suppression du compte ne résilie pas un abonnement PRO — résiliez-le d'abord (navig8.pro, App Store ou Google Play) ; l'application vous le rappelle et propose Gérer l'abonnement (application mobile 1.26+).

J'ai trouvé un bug ou j'ai une idée de fonctionnalité — où le signaler ?

Utilisez notre formulaire de contact — nous lisons chaque message.

12. Cartes bathymétriques

Que sont les cartes bathymétriques ? PRO

La bathymétrie dessine la profondeur de l'eau sur la carte sous forme d'isobathes et de sondes (carte de base © MapTiler © contributeurs OpenStreetMap, amers OpenSeaMap). Elle aide à repérer les hauts-fonds, à juger un mouillage et à préparer l'approche d'un port.

Où l'eau est-elle trop peu profonde pour mon yacht ?

Le calque Trop peu profond pour mon yacht hachure les eaux moins profondes que votre tirant d'eau, ainsi que les zones réglementées comme les parcs éoliens. La planification de route évite aussi ces zones, à une exception près : l'accès à une marina peut traverser l'eau hachurée, car la profondeur n'y est pas garantie. Surveillez le sondeur et consultez les instructions nautiques locales. Il est disponible dans chaque formule une fois connecté, FREE et PRO, et reste désactivé tant que vous ne l'activez pas. Les hachures apparaissent à partir du niveau de zoom 8 et suivent aussitôt votre tirant d'eau quand vous le modifiez dans les réglages du yacht. Les hauts-fonds sont cartographiés jusqu'à 4 m : avec un tirant d'eau plus grand, le calque montre la zone des 4 m. Les profondeurs proviennent d'EMODnet et ne sont pas corrigées de la marée.

Web Menu Carte → Trop peu profond pour mon yacht. Les données des régions visibles se téléchargent au fil des déplacements de la carte ; quatre régions au plus sont dessinées à la fois.

Mobile Menu Carte → Calques de la carte → Trop peu profond pour mon yacht (application mobile 1.26+). Le calque arrive avec les régions téléchargées dans Gérer les cartes et fonctionne avec ou sans connexion. Là où la région n'est pas téléchargée, le menu affiche Téléchargez la région pour voir les hauts-fonds.

Que montre « Infos sur le point » ?

Web Faites un clic droit sur la carte et choisissez Afficher les informations sur ce point. Mobile Appuyez longuement sur la carte, puis touchez le bouton i.

Le panneau affiche la position et, si votre position est connue, la distance depuis vous. Une fois connecté, la ligne Votre yacht, avec votre tirant d'eau entre parenthèses (application mobile 1.26+), indique si votre yacht passe : Trop peu profond ou zone réglementée, Assez profond ou Terre, même avec le calque désactivé. Hors de la zone navig8, ou hors ligne en dehors de vos régions téléchargées, elle indique Pas de données de hauts-fonds ici. PRO PRO affiche aussi la profondeur (bathymétrie activée) et le type de fond.

D'où viennent les données bathymétriques et quelles zones couvrent-elles ?

D'EMODnet (European Marine Observation and Data Network). Couverture : eaux européennes — Méditerranée, mer du Nord, Baltique et côte atlantique de l'Europe, îles Britanniques comprises.

Comment activer la bathymétrie ?

Web Menu Carte → Cartes bathymétriques.

Mobile Téléchargez vos zones dans Menu Carte → Gérer les cartes, puis activez Menu Carte → Calques de la carte → Bathymétrie. Le calque n'affiche que ce qui est sur le téléphone : il fonctionne avec ou sans connexion.

PRO La bathymétrie est disponible pour les comptes PRO.

Puis-je charger ma propre carte (.mbtiles) ?

Web Oui, avec tous les plans, même sans compte. Menu Carte → Charger une carte (.mbtiles) et choisissez un fichier .mbtiles raster (tuiles PNG, JPG ou WebP, par ex. exporté pour OpenCPN ou depuis SAS.Planet). La carte s'affiche sous votre route et la vue se cale sur sa zone. Le fichier reste dans votre navigateur — rien n'est envoyé à navig8. Une carte à la fois ; après rechargement de la page, chargez-la à nouveau. Les .mbtiles vectoriels ne sont pas pris en charge. Fonctionne dans Chrome, Edge et Firefox ; Safari peut refuser les gros fichiers. Non disponible dans l'application mobile. La copie de la carte dans le navigateur est supprimée une fois la carte fermée dans tous les onglets.

13. Marinas & amers

Qu'est-ce que la fonction Marinas ?

Les marinas et les ports sont affichés sur la carte pour tous, même sans compte (application mobile 1.26+). Touchez-en un pour voir son nom et son type. PRO ajoute les détails — canal VHF, tirant d'eau maximal, marées, services et contact — et l'ajout de la marina à votre route d'un seul toucher. Web Menu Carte → Marinas et ports. Mobile Menu Carte → Marinas et ports. Les Stations à carburant (PRO) peuvent être mises en évidence dans le même menu.

J'ai activé les Marinas mais je ne vois aucun marqueur. Pourquoi ?

Les marqueurs de marinas apparaissent à partir du niveau de zoom 7. Zoomez sur votre destination et ils s'afficheront.

Que sont les amers ? PRO

Bouées, balises, feux et autres aides à la navigation, issus d'OpenSeaMap. Touchez-en un pour ses détails ; les marques lumineuses disposent d'une simulation de feu IALA montrant la couleur et le rythme à attendre la nuit. Les détails des amers et la simulation de feux font partie de PRO. Mobile Amers et marinas sont conservés sur le téléphone et s'affichent aussi hors ligne.

14. Nature des fonds PRO

Que sont les données de nature des fonds ?

Le calque de nature des fonds montre de quoi est fait le fond — sable, vase, roche, gravier ou herbiers. La tenue de l'ancre en dépend fortement : il aide donc à choisir un mouillage. Données : EMODnet, eaux européennes (même couverture que la bathymétrie).

Note : Les données de nature des fonds sont expérimentales ; leur précision varie selon les régions.

Comment l'activer ?

Web Menu Carte → Types de fond marin. PRO Clic droit sur la carte → Afficher les informations sur ce point pour la profondeur et le fond en un point (depuis les couches activées).

Mobile Menu Carte → Gérer les cartes : activez les types de fond au-dessus de la liste et téléchargez une région ; puis Menu Carte → Calques de la carte → Types de fond marin. Un appui long sur la carte donne la profondeur et la nature du fond en un point.

15. Navires AIS PRO

Qu'est-ce que la fonction navires AIS ?

L'AIS (Automatic Identification System) est le système de suivi utilisé par les navires. Navig8 affiche les navires proches de vous sous forme de flèches magenta orientées selon leur route fond, actualisées environ toutes les 2 minutes. Les navires à moins de 0,5 nœud, ou sans route connue, apparaissent comme des points. Touchez un navire pour son nom, son type, son MMSI, sa vitesse, sa route et l'âge des données (en rouge au-delà de 30 minutes).

Comment activer les navires AIS ?

La position doit d'abord être activée. Web Menu Carte → Afficher les navires dans ma zone. Mobile Menu Carte → Navires AIS à proximité.

Note : Les navires peuvent mettre quelques minutes à apparaître. Données de Marinesia ; Navig8 ne peut garantir que tous les navires équipés de l'AIS dans la zone soient affichés.

16. Offres Navig8 — comparatif

Quelles différences entre Invité, FREE et PRO ?

Fonction Invité FREE PRO
Nouvelles routes par jour5sans limitesans limite
Optimisations de route par jour5sans limitesans limite
Longueur maximale de route1 500 NM1 500 NM1 500 NM
Longueur maximale d'un segment200 NM200 NM en ligne ; pas de limite propre avec les cartes téléchargées (application mobile 1.26+)200 NM en ligne ; pas de limite propre avec les cartes téléchargées (application mobile 1.26+)
Prévisions de vent, vagues & courants✓✓✓
Optimisation de route, options moteur comprises✓✓✓
Résumé de route avec graphiques✓✓✓
Risques sur la route (roches, hauts-fonds, vent fort, vagues, courant)nombre seulement (sans hauts-fonds)nombre seulement✓
Hauts-fonds pour votre tirant d'eau : calque Trop peu profond pour mon yacht et Infos sur le point (application mobile 1.26+)–✓✓
Cartes hors ligne : carte, hauts-fonds, planification (application mobile)–✓✓
GPS, alarme de mouillage, écran SOS (application mobile)✓✓✓
Export / import de route en fichier .json✓✓✓
Routes enregistrées dans le cloud–550
Marées & houle–✓✓
Partage de position (compte & liens)–✓✓
Journal de bord (enregistrement de sorties)–✓ (7 sorties dans le cloud)✓ (100 sorties dans le cloud)
Alarme de mouillage sur vos autres appareils–✓✓
Bathymétrie (en ligne et hors ligne)––✓
Icônes des marinas et des ports sur la carte (application mobile 1.26+)✓✓✓
Détails des marinas et navigation vers la marina, détails des amers (simulation de feux IALA), stations à carburant––✓
Nature des fonds (expérimental, Europe)––✓
Navires AIS à proximité––✓

PRO : 19,99 € par an, avec un essai gratuit de 3 jours pour les nouveaux abonnés.

17. Données & confidentialité

Quelles données Navig8 conserve-t-il sur moi ?

Seulement ce qui est nécessaire pour fournir le service :

  • Adresse e-mail du compte — pour la connexion et la récupération du compte.
  • Statut du compte — FREE ou PRO, et la date d'expiration de PRO.
  • Préférences — langue, unités, données du voilier (modèle, nom, tirant d'eau, dimensions, vitesse au moteur, données MAYDAY), rayon de l'alarme de mouillage, choix du rapport d'erreurs et centre de carte préféré.
  • Routes enregistrées — uniquement celles que vous enregistrez dans le cloud (nom et waypoints). Les routes exportées en fichiers .json n'atteignent jamais nos serveurs.
  • Position partagée — votre position, uniquement pendant que vous la partagez avec votre compte ou par lien. Jamais activé automatiquement ; les liens expirent et peuvent être révoqués.
  • Sorties du journal de bord — les traces des sorties que vous enregistrez vous-même, synchronisées lorsque vous êtes connecté. Vous pouvez les consulter et les supprimer à tout moment.
  • Appareils enregistrés — seulement si vous utilisez l'alarme de mouillage sur d'autres appareils : un jeton de notification par appareil.

Ces données ne sont visibles que par vous — et votre position par les personnes à qui vous envoyez un lien de partage. Vous pouvez supprimer votre compte et toutes ses données à tout moment depuis l'écran du compte.

Politique de confidentialité

Aucune donnée publicitaire ni aucun suivi par des tiers n'est collecté.

Navig8 Mobile collecte-t-il des données en cas de plantage ?

Mobile Seulement si vous l'autorisez : des diagnostics anonymes de plantages et d'erreurs nous aident à corriger plus vite les problèmes de stabilité. Activez-les ou désactivez-les à tout moment dans Paramètres → Avancé → Rapport d'erreurs (Sentry).

Ma position est-elle suivie en permanence ?

Mobile Le GPS démarre avec l'application pour afficher votre position sur la carte ; cette information reste sur votre téléphone. Vous pouvez le désactiver dans Paramètres → Position et enregistrement. Le partage de position et l'enregistrement de sortie sont des étapes distinctes que vous lancez toujours vous-même.

Web L'application web n'utilise pas le GPS de votre appareil. Elle n'affiche qu'une position envoyée par l'application mobile lorsque le partage est activé.